英语共享单车作文(热门23篇)

好运百科 2 0

英语共享单车作文 第1篇

【关键词】MOOC 开放大学 大学英语 微课程 启示

【中图分类号】G 【文献标识码】A

大规模开放在线课程(Massive Open Online Course)自推广以来,便在全球掀起一场教育热潮,在短短的几年内,其影响波及世界各地,众多国内外名校相继加入MOOC大军。而MOOC也以它独特的魅力,吸引着千千万万的学者。这种将全球最优秀的教师、课程和平台整合在一起并进行大规模推广的新教育形态无疑给成人教育带来了全新的变革。在这种背景下,广西开放大学的英语教学该如何借力MOOC模式,建设成为既符合学科特点,又适应本地区学习者需求的新型课程体系呢?本文将着重探索这个问题。

一、MOOC的含义及其模式特点

Massive Open Online Course(大规模开放在线教育),简称MOOC,它的核心特点是大规模、在线、开放性。

MOOC的大规模性不仅仅体现在其学生数量上,还体现在其课程数量上。首先看学生数量,以全球学生注册人数来计算,一门课的学习人数从几千到几十万甚至几百万不等,这样的学生数量是传统课堂无法超越的。在MOOC平台上,有些课程所影响到的学生远远超过它几十年来课堂教学之和,这种现象在MOOC出现之前是让人无法想象的。其次看MOOC的课程,美国三大MOOC平台提供了上千门不同的课程供学生选择学习,它的领域囊括了科学、教育、文化、生活等方方面面,其课程之多、领域之广及其内容形式之丰富都令人目不暇接。MOOC以全新的方式诠释了它的大规模性。

MOOC学习平台的开放性体现在:不管是谁,只要想学习平台上的课程,都可以注册参与,有些平台即使不注册也可以浏览平台上的资源,这充分体现了MOOC所特有的教育理念:把世界上最优秀的教育资源,送达全球每个角落。

MOOC的第三个特点是“Online”,即在线。MOOC在网络教育的基础上,把传统课堂中的课堂教学、学习进程、生生互动、师生互动、作业、考试等环节全部通过网上完成,不受时空限制。学生只需一部电脑或智能手机就能实现随时随地学习,不仅方便快捷,还提高了学习效率及资源利用率。

MOOC平台学习有如此传统学习方式不具备的优势,那么英语课作为一门外语课程,在MOOC平台上学习又有哪些特点呢?

第一,MOOC平台突破时间和空间的限制,使学生更好地克服学工矛盾,根据自己的实际情况灵活安排学习。学工矛盾一直是开放教育学生的短板,在信息技术高度发达的今天,智能手机和电脑的普遍使用为此提供了出路。学生可以利用生活中闲散的时间(如坐车、等车、短暂休息等),通过手机上网就能获得学习,真正把随时、随地学习落到实处。

第二,学生可以根据自己的需要,在MOOC平台上选择自己喜欢的学校与相关专业的英语课程进行学习。在MOOC平台上,我们可以足不出户,就能听到某个名校著名教授的讲课。如果开放大学的学生上MOOC平台学习,就可以相应补充开放教育学生在自己的学校平台上某些专业英语课程资源不足的问题。例如:汽车、旅游专业的学员可以到MOOC平台上找有关汽车实用英语、旅游英语的相关资源来学习。

第三,在MOOC平台上学习,学习内容可以重复观看,使得学习质量得以保证。开放教育的学生多为成人在职人员,学生的学习基础、年龄层次参差不齐。这使得他们在听同一节课的时候,知识的吸收效果不一。在MOOC平台上学习,学生可以根据需要,重复课程的内容,使得不同层次的学员都能消化、巩固所学的知识,由此有效的学习得以发生。

第四,MOOC为英语课的语言输入、输出方面提供环境。在传统的网络教育学习平台上,学生获得的资源基本都是文本资料或APP课件。这类型的资源都是通过网上阅读、听课获得,也就是注重课程语言的输入,而忽略了语言的输出。英语是一门学习语言技能的课程,它包括听、说、读、写、译几个方面的培养,因此,单纯的读和听的资源,还远远达不到英语课程的培养目标。同时,英语作为一门语言的学习,必须通过反复实践、开口说,才不至于学了十几年还是停留在“哑巴英语”的阶段。MOOC平台使得师生互动、生生互动、语言交流、视频交流成为可能,为英语学习打开了一个空中教室。

二、广西开放大学网上英语资源的使用情况分析

英语共享单车作文 第2篇

Now more and more bike sharing brands have emerged, such as ofo, Mobai, Wukong bicycle, Xiaoming bicycle and so on, which are convenient for our travel. As long as we download a software, we can pay some money to rent a car. However, since I saw some phenomena, I have asked myself, _is bike sharing convenient or harmful?_

Bike sharing is very popular recently. Ofo software or other sharing software can be found in almost all mobile phones of _mobile phone family_. However, once my mother came home full of anger, scared me to speak. I shuddered and asked, _Mom, what makes you so angry?_ She put the bag in her hand on the table and made a loud _pa -_. _Your sister helped me install an ofo software in my mobile phone. I wanted to make it easy to ride back with good medicine, but today I rented a_ broken car _!_ I was puzzled: _ofo still has a broken car _That is, otherwise, how could my feet be bruised?_ She moved her foot to me, and a black wheel mark was still visible. _When I was riding, the chain was loose. If it wasnt for my fast braking speed, I would have fallen off!_ Since then, Ive been less fond of bike sharing.

Once I went to a make-up class, I saw two workers sitting on a Mobi bicycle, shaking and laughing. Dad was very indignant and said: _this kind of person really does not speak of public morality! Make fun of the public car I know that they wont do this with their cars. My heart is like bleeding. Why, they want to _bully_ bike sharing.

Once I went out to play. The weather was very good and I was in a good mood. I look up to the side, really do not see do not know, a look scared. A man secretly removed the wheel of an ofo and replaced it with a bad one on his own. After that, he rode off on the ofo wheel. Only the ofo little yellow car was lying alone, and the wheels were not installed properly. It is like a injured little girl, whose legs have been taken away, like vanca, can not endure the sunshine of life. At that time, my tears began to drop. Is bike sharing _shared_ or _exclusive_?

There have been news reports that a boy under 12 years old riding a shared bicycle was run over by a car and killed. At that time, the boys mother shared the companys money to compensate for her sons death. Its clearly her sons fault. He didnt ride a bike before he was 12 years old. I didnt say he deserved it. But the fact is better than eloquence. The death of her son is not the responsibility of the sharing company, but his own fault!

I once saw a young man riding ofo without scanning the code. A middle-aged man pushed ofo into his home. Have you ever seen someone use Mobi without decoding as fitness equipment? The sound of chain jingling is like a demon with a chain in his hand crawling out of hell. Thats selfish!

Someone took an image that put the broken ofo and Moby together to fill a small parking lot. After riding shared bicycles, people park them on the side of the road at will. As long as a passer-by gently knocks down a car, it will fall down like a domino.

Have you ever thought that sharing resources is closely related to each of us, but all the harm they bring is due to selfishness. Bike sharing is just one example. Ive seen shared bookstores where people leave books on their desks after reading, so that they cant go home. _Convenience to others, convenience to oneself._ As long as we are convenient for others, we will also benefit ourselves.

英语共享单车作文 第3篇

The passage conveys to us the bike-sharing boom across the country, with more companies springing up in the market. The service not only brings great convenience to people, but causes some problems as well.

From my standpoint, bike-sharing system has become an essential part of public transportation in cities and should be actively promoted. Firstly, with an increasing number of people choosing the service to get around, the number of cars on the roads will decrease dramatically, which really helps the environment and reduces traffic jams. Furthermore, this service also benefits individuals in various ways. For example, it provides locals and tourists with a convenient, cheap and healthy means of transport. Those who would otherwise use their own bicycles don’t need to be concerned about such problems as theft, storage and maintenance.

In a word, bike sharing is an innovative service, which relieves urban traffic pressure and brings citizens enormous benefits. And more shared bikes should be launched into the market.

这段话向我们传达了全国各地的共享单车热潮,越来越多的公司涌入市场。该服务不仅给人们带来了极大的便利,而且还带来了一些问题。

从我的角度来看,自行车共享系统已经成为城市公共交通的重要组成部分,应该积极推广。首先,随着越来越多的人选择乘车出行,道路上的汽车数量将急剧减少,这确实有利于环境并减少交通拥堵。此外,该服务还以各种方式使个人受益。例如,它为当地人和游客提供了方便,廉价和健康的交通工具。那些本来会骑自行车的人则不必担心盗窃,存放和维护等问题。

简而言之,共享单车是一项创新服务,可减轻城市交通压力,并为市民带来巨大利益。并且更多共享自行车应投放市场。

读书破万卷下笔如有神,以上就是一秘为大家带来的10篇《以共享单车为话题的英语作文》,希望对您有一些参考价值。

英语共享单车作文 第4篇

吴师傅所驾驶的是英菲尼迪Q70L,今年43岁的他曾被评为公司的“今日之星”,20年驾龄的丰富经验为他争取到了这次难得的机会。APEC会议开始之前,吴师傅和他所在的北京新月联合汽车公司的100多名司机一同参与了试驾。

“这车的科技含量真高,雾霾的天气里车里空调还有空气过滤和净化功能。难怪这么重要的会要选英菲尼迪的车,果然够好。”总的来说,吴师傅觉得这辆混合动力的车“开起来很顺,容易上手”。

而此刻,车里只有司机一人,并无贵宾,这一次他的目的地也不是国家会议中心,而是位于百里之外的郊区县城的家。

就在他上会服务期间,家里的老父亲因为腿脚不太好,老是去县里的医院看病拿药,而自己总是“夜里一两点回来,早上五六点又要出门”,无暇照顾父亲。公司的领导看出了他的心事,问他:“开这样的车最想干的事是什么?”“最想回家看看,”吴师傅坦言,“这么多天对家里人都有一份愧疚,心里不好受。”

驰骋在回家的路上,车载显示屏里正在播在APEC峰会上的主题发言,讲到“让人民过上更加安宁、富足的生活,让孩子们成长得更好,工作得更好,生活得更好”。

听到这些,吴师傅难掩兴奋之情,他最怀念的时刻就是北京奥运会,那会儿他拉了好多国外友人,用蹩脚的英语和他们交流,正如这次在家门口举办的APEC会议一样,虽然不能享受放假的福利,但能为APEC会议出一份力还是让吴师傅感到荣幸。

但他内心还是有些隐忧,虽然驾龄超过20年,但是他从未开过车带着全家老少出去玩过一趟,他想圆自己一个小小的愿望,开车带上全家老小出去溜达溜达,没想到,第一次全家乘坐的车却是为APEC贵宾服务的英菲尼迪豪华汽车。那天在村里静谧的河边,全家拍了张全家福,照片里,这个五口之家笑容灿烂,背后的APEC蓝纯粹而清澈。

吴师傅的故事只是英菲尼迪APEC司机圆梦时刻的一个缩影,这样甜蜜的梦想让每个人都相信,只要有敢有爱,梦想就不会太遥远。除了国家大大的梦想,英菲尼迪“敢・爱”的梦想还包括每个人小小的梦想。英菲尼迪相信,一个国、一个家、一个人,但凡是与梦想有关的,无论伟大或者平凡,都应全力以赴去努力。

英菲尼迪是一个与生俱来就具有文化和艺术气质的品牌,文化和艺术可以表达人类的情感,这是英菲尼迪与情感的共通性。英菲尼迪最有吸引力、最具根基的基因,那就是“感性”。它代表了英菲尼迪用设计语言、品牌、性能等充分表达人类的美好情感的各个方面。所以,英菲尼迪是“最感性的豪华汽车品牌”,这也是为什么它会推出“敢・爱”的品牌传播概念,把“敢”和“爱”放在一起。

“敢・爱”是英菲尼迪品牌的特质。“敢”,意味着挑战、果敢、行动、勇气、前沿和极限,由此延伸,它代表行动及一种个性和态度,体现品牌刚性的一面。“爱”,意味着信念、情感、梦想、人性、真挚和大爱,是所有人类正向情感的统称,体现品牌柔性的一面。

“敢・爱”倡导人们以果敢的行动去释放内心真挚的情感。这一概念也是针对目标消费群体―“年轻心态高端消费者”而提出的,综合体现了英菲尼迪的品牌价值―“卓越性能、精准细腻、激情澎湃和敢想敢为”及中国人的普遍价值观。

无论高居庙堂之上,还是身处江湖之远,“敢・爱”都激励着每一个大大小小的梦想努力实现迸发,对于英菲尼迪本身来说也即如此。10月13日,英菲尼迪正式宣布与APEC组织方签署协议,成为亚太区域最高规格工商界盛会中唯一的豪华汽车品牌赞助商。

作为峰会铂金赞助商,英菲尼迪践行_提出的节能减排理念,提供七座SUV QX60 Hybrid和商务座驾Q70L Hybrid两款环保车型,共计53辆,为来自APEC 21个成员经济体的商业领袖们提供“绿色低碳”的出行体验。英菲尼迪从众多豪华品牌中脱颖而出赞助并参与峰会,不仅展现其积极进取的品牌形象和卓越不凡的产品实力,更展示出其管理团队独到的战略眼光和“敢・爱”的超强行动力。

APEC会议的完美收官,人们关注的不仅仅是关系国计民生的议题,风采卓绝的世界领导人,更慨叹北京那一抹亮丽的蓝天,属于英菲尼迪的传奇征途在古老的华夏大地刚刚开启。

_年诞生于北美地区的英菲尼迪,着力打造“最感性的豪华汽车品牌”,凭借独特前卫的设计、出色的产品性能、卓越的产品品质和贴心的客户服务,迅速成为全球豪华汽车市场上最重要的品牌之一。

自从2007年英菲尼迪正式登陆中国以来,短短7年时间,中国已成为英菲尼迪继北美之后的全球第二大市场,也是英菲尼迪实施全球化品牌战略的核心,2012年5月,英菲尼迪正式将全球总部迁至香港。

中国是英菲尼迪在全球最重要的增长市场,通过日益深化的本土化战略和国产化生产,英菲尼迪不断提升在中国市场的竞争实力。伴随2014年9月东风英菲尼迪汽车有限公司的正式成立以及11月6日首款国产车型英菲尼迪Q50L的正式下线,中国豪华汽车市场迎来了一个志在挑战现有格局的新生力量。

英菲尼迪国产车型在襄阳工厂生产,2500名“敢爱”的工人正是英菲尼迪豪华品质篇章的书写者,他们心中为制造英菲尼迪豪华汽车油然而生的那份责任心、自豪感和敬业精神,汇聚成一股强大的凝聚力,搭载着硬件设备的升级使襄阳工厂成为英菲尼迪海外标杆工厂。

硬件设备的升级、先进技术的引进是打造豪华品质的基础,而人的专注、历练、激情则是铸就豪华品质的根本保证。在不断提升制造装备水平的同时,襄阳工厂还在多年的高端汽车制造中积累了一笔最宝贵的财富―人,为在中国铸就英菲尼迪的豪华品质注入了持久的活力。

东风英菲尼迪首款国产车型Q50L正是在襄阳工厂正式下线的。2014年11月17日,这款高科技豪华运动座驾全新英菲尼迪Q50L正式上市。全系共有舒适版、悦享版、运动版、豪华版和豪华运动版5款车型供消费者选择,售价为万元至万元。全球首创的线控转向DAS、4852毫米的同级最长车身、InTouch智能双触屏人机交互系统和定制级Bose?音响系统等高科技配置以及顶级的安全性能,让全新Q50L不仅继承了Q50独一无二的精准驾控感受,更让每位驾乘者都能拥有跃级的豪华享受。而严苛的全球统一标准和襄阳工厂卓越的软、硬件实力,让全新Q50L在品质上毫不妥协,兑现了英菲尼迪全球统一品质的承诺。

东风汽车公司董事长、党委书记徐平表示:“今天,全新英菲尼迪Q50L的到来,是东风英菲尼迪在中国迈出的坚实一步,我们对这款车充满信心。从这一刻起,我们将让中国更多的消费者用更合理的价格、更从容的心态,享受到豪华汽车卓越的产品与贴心的服务。”

会上,英菲尼迪《极速前进》中的明星奥运冠军_李安琪夫妇、华为荣耀手机首席聆听官张晓云等多位嘉宾倾情讲述了各自的挑战之路,分别从多个纬度诠释了全新Q50L“无惧挑战”的产品理念。_夫妇驾驶全新Q50L协作完成《极速前进》郭亮挂壁隧道特别挑战任务;张晓云则从跨行业的独到视角,讲述华为荣耀手机在全球范围内挑战强大的国际竞争对手,成功逆袭的历程。最后,来自襄阳工厂的技术工人代表们驾驶着他们亲手制造的全新Q50L,用人车合一的车秀表演,尽情展现全新Q50L无惧挑战的锐气、志气和底气。

英菲尼迪与_夫妇的结识源于一档真人秀节目―《极速前进》。作为全球最炙手可热的竞技类真人秀在中国的延续,中国版《Amazing Race》―英菲尼迪《极速前进》于今年10月正式登陆深圳卫视。“敢爱夫妻”―_、李安琪,“敢爱兄弟”―陈小春、郑伊健,“敢爱父女”―张铁林、月亮,“敢爱兄妹”―钟汉良、Jackie等8组参赛明星悉数登场,一同演绎这场“敢・爱”竞技之旅。

明星之外,还有从近2万名报名者脱颖而出的4组选手成为英菲尼迪Q50L《极速前进》预选赛的胜利者,他们将会与众多明星同场竞技。竞技不仅仅是智慧与体力的综合考验,选手们也经历情感的洗礼,收获了诸多的人生感悟。

正如与女儿一起参赛的张铁林所说:“参加节目就是为了陪女儿,让她开心,将近20年没有在一起生活,我希望减少这种距离感。”一个90后的叛逆少女,一位走下荧幕的柔情父亲,他们在共同找回缺失的亲情的路途上所体现出来的“敢・爱”精神也成为节目的独特看点之一。

在人的因素之外,拥有“权威挑战者”之称的高科技豪华运动座驾英菲尼迪Q50L也在节目中扮演着最佳拍档的角色,帮助参赛选手突破重重考验,其全球精准操控让参赛者在完成挑战的同时尽享驾控乐趣,这些都是英菲尼迪“敢・爱”品牌传播概念的具体呈现。

为了更好地传播“敢・爱”这一理念,2014年6月,英菲尼迪正式邀请国际知名影星、中国亲善大使、“地球卫士”周迅成为英菲尼迪首位“敢・爱”大使,敢于表达情感、敢于释放内心的周迅将与英菲尼迪一起号召人们以果敢的行动去释放真挚的情感。

对特殊儿童特别是自闭症儿童的共同关注让英菲尼迪与周迅结缘。前不久,两者共同探访了北京星星雨教育研究所,如今又在“ONE NIGHT”公益晚会上再度牵手。自闭症是一种由于脑部功能受损而引起的发展障碍,在目前的医疗条件下不可治愈,且发病率正在大幅上升。通过与自闭症家庭和康复组织深入的交流,英菲尼迪发现自闭症家庭不仅存在经济上的重担,而且精神上也承担着很大压力,他们更渴望被社会公众理解与接纳。为此,英菲尼迪希望号召员工、经销商、车主以及社会公众“全员参与”,并将搭建一个长期、透明的公益平台,为自闭症群体提供真诚、平等的帮助,促进他们与社会的融合。

7月16日,英菲尼迪“敢・爱”大使周迅举办“关爱特殊儿童ONE NIGHT公益晚会”,呼吁社会关注如盲童、被拐卖儿童、留守儿童、读写障碍儿童等特殊群体。

英菲尼迪全力支持“关爱特殊儿童ONE NIGHT公益晚会”并专程组织车主接来杭州启明星儿童康复中心的自闭症儿童、家长以及老师们前来观看演出,让他们感受音乐带来的快乐以及来自社会各界的关爱。杭州启明星儿童康复中心校长张燕女士表示:“非常感谢英菲尼迪和车主给孩子们带来了一段特别的经历。我们希望可以通过更多的双向接触来增进社会对于特殊儿童群体的了解,为他们创造更加便利的生活环境,让这些孩子也能拥有一个快乐而简单的童年。”

与“敢・爱”大使周迅一样,杰出的华人艺术家蔡国强先生也一直关注特殊儿童这一群体,他把目光集中于儿童教育创意互动领域,致力于启发孩子们心中的艺术创想。基于对“敢・爱”精神的认同,英菲尼迪与蔡国强先生共同邀请参与艺术车创作的孩子们参观蔡国强个展。

在《蔡国强:九级浪》个展开幕晚宴上,蔡国强向英菲尼迪捐赠了本次个展作品《没有我们的外滩系列之九》,这幅作品并未被束之高阁,而是参与为公益而举办的“无声拍卖”,经过两个月的竞拍,作品最终筹得了5万美元的善款,这一善款将全部用于英菲尼迪“敢・爱”公益行动―关爱自闭症儿童项目上。

而之前,在英菲尼迪与蔡国强先生共同倡导下,8名自闭症儿童和7名英菲尼迪车主的孩子就提前观看蔡国强个展的装置过程,并以此绘制画作。画作在经过蔡国强先生整合后,被制作成车贴,贴在英菲尼迪QX60混合动力车型上。此辆英菲尼迪QX60混合动力艺术车不仅在《蔡国强:九级浪》上海个展首次亮相,也参与了热播节目《爸爸去哪儿》第二季的拍摄。

作为两季《爸爸去哪儿》的唯一官方汽车合作伙伴,英菲尼迪不仅为星爸萌娃们的温馨旅程带来关怀备至的驾乘体验,更以“敢・爱”为情感纽带紧密连接父子间的浓浓亲情,引发了全民关注亲情、回归亲情的热潮。

英语共享单车作文 第5篇

The shared bikes like xx and xx bring great convenience to people。

You neednt lock them by simply using your smart phone。They can take you where the subway and bus dont go。

And they can be left anywhere in public for the next user。 However,bad things happen。

Some people damage the QR code on the bike,or use their own lock,which causes trouble to other users。 In my opinion,its difficult to turn these peoples ideas in a short time。

Therefore,bike-sharing panies like xx and xx need to do something。For example,those who damage the bike should pay for their actions。

Also,because people use their real name to register as a user,its a good way to connect to ones personal credit。 In the end,what I want to say is to take good care of public services。

英语共享单车作文 第6篇

关键字: 高职院校;公共英语;专业课服务;

【中国分类法】:G61

一、 高职院校公共英语教学的现状

1.教学目标不明确,教学内容陈旧

在我国的高等职业教育中,英语教学一直有着重要地位。教育部高等学校高职高专英语类专业教学指导委员会于2010年6月试行的新《高等职业教育英语课程教学要求》中指出,高职英语课程不仅要帮助学生打好语言基础,更要注重培养学生实际应用语言的技能,特别是用英语处理与未来职业相关的业务能力。

以烟台汽车工程职业学院为例,大部分高职院校的非英语专业的英语教学有两部分组成,即公共英语和专业英语。公共英语教学,在大学一年级进行。主要传授普通英语的基本知识,教学主要目的是为了让学生通过省组织的英语三级考试。而专业英语阶段在大学二年级进行,教学内容大多涉及晦涩难懂的专业英语。由于在第一阶段没有引入较为简单的专业英语内容,导致这两个阶段没有很好的衔接,给学生在学习上造成很大的困难,从而降低了他们学习英语的积极性。因此,学院必须重新定位教学目标和丰富新的教学内容,尤其是公共阶段的英语教学。

2.教学方法滞后,教学评估单一

我院的公共英语教学采用合班教学模式,在多媒体教室进行英语教学。虽然引入了先进的多媒体教学手段,但是由于合班教学,人数较多,在课堂上大多采用教授法,不能为学生模拟和创造真实的语言环境,也就无法培养学生的英语的交际能力。要培养学生用英语处理与未来职业相关的业务能力,学院必须引进新的教学方法和教学模式。

教学评估体系是大学英语教学的重要组成部分。我院的教学评估模式主要有形成性评价和终结性评价两种模式。形成性评价主要是作业评价,而终结性评价指的是期末闭卷笔试。另外,终结性评价模式所占的比例较大(70%),即主要用学生期末测试的成绩来对学生的英语进行评估,这种做法不利于学生正确的自我评价。

二、 对公共英语为专业课服务提出的建议

(一)明确教学目标、整合教学内容

1教学目标

学院要严格按照新《高等职业教育英语课程教学要求》重新制定新的教学目标。即让学生

1)掌握一定的英语基础知识和技能,以及简单的涉外会话能力。

2)学会写简短实用文字材料,如技术说明书、合同、表格与单证、套写简历、通知、信函等。

3) 掌握基本的专业英语词汇,学会用英语处理与未来职业相关的业务能力。

2、教学内容

以《高等职业教育英语课程教学要求》为纲领,结合我院学生实际英语水平,我们公共英语教学开设《综合阅读课》、《听说实践课》和《专业英语基础课》。《综合阅读课》重点解决语言知识,《听说实践课》重点解决听力理解和口语表达能力的问题。而《专业英语基础课》按照专业进行,专业不同,授课内容不同。例如针对计算机专业的学生,可以将计算机的操作指令、提示信息、通用和专业软件的使用说明、互联网络调用命令等都可纳入教学内容。而对于汽车专业和机械专业的学生,可以适当的增加一些设备说明书和使用手册、国际通用技术标准以及相关行业背景知识等作为阅读材料,通过阅读训练的专业渗透,使学生初步接触本专业相关英语知识。学习外贸专业的学生则要学会正确的填写单证票据,套写涉外信函的方法和积累一些行业英语术语。

(二)、优化教学方法、调整评估模式

1.除了传统的讲授法以外,主要引入以下教学方法。即

启发式教学法它也称为四步教学法。其过程是:教师讲解-教师示范-学生模仿-学生练结。

分层教学法以统一课本教材为线,实现班级内部分层次教学。

任务驱动教学法即提出一个明确的任务、目标,让学生作为主体,进行输入和输出,最后形成一个成果。

情景教学法也叫做角色扮演法,是根据话题,设置不同的课堂场境。主要采取以下六个步骤:按类划组、角色分配、布置场景、学生表演、讨论评价以及经验共享。

小组教学法即利用集体的力量,一起讨论,找出答案。小组教学法可分成领取任务-分工合作-解决问题-汇报呈现。

2.教学评估模式方面,学院要适当增加形成性评价的比例,减少终结性评价的比例。形成性评价主要采用档案袋评价法,即记录学生的一切教学活动。主要涉及以下几个方面:

作业评价即对学生完成老师布置的作业进行评价,作业内容以简单的与专业相关的应用文写作为主。

课堂记录卡主要记录学生在课堂内的表现,以帮助学生及时评价他们的学习过程,了解自己的学习方式。

个人作品档案袋是将学生在英语学习的过程中和专业实践活动中习得的与相关的体会和成果收集到学生的个人作品档案袋里,以帮助师生了解在一个时期内学习的收获和成果,更好的激发学生的学习兴趣。

终结性评价则主要通过期末考试和口语表达考试的形式呈现。考试内容也适当的引入基础专业英语知识,考试的重点也不仅仅是英语基础知识的掌握程度。而以学生运用用英语解决实际问题的考题为主。

同时将学生的自我评价、学生互评与教师评价相结合, 将过程性评价与终结性评价相结合,从而形成科学、有效的多方位课程评价体系。

三、结束语

随着跨国企业的不断本土化以及国内企业的不断国际化,今后大型企业对人才的要求不仅具备扎实的专业技术,还要有一定的英语交流、沟通和应用能力。在这样的背景下,要求公共英语必须进行彻底改革,以适应学生职业能力发展和后续教育的需要,公共英语教学必须要做到专业课服务。

参考文献:

[1] 教育部高等学校高职高专英语类专业教学指导委员.新《高等职业教育英语课程教学要求》

英语共享单车作文 第7篇

Dear Jim,

I’m writing to tell you more about the new form of sharing bike--mobike mentioned in your latest letter.

It’s very convenient to use if you have a smartphone. What you do is to find a nearest mobike through the APP, scan the QR code on the bike, and enjoy your trip.

Compared to other forms of sharing bike, the greatest advantage of mobike is that you can easily find one and never worry about where to park it. It is becoming a new trend as a means of transportation, which relieves the traffic pressure and does good to the environment as well.

Hope to ride a mobike with you in China.

Yours,

Li Hua

英语共享单车作文 第8篇

Beijing Mobike Technology Co Ltd on Wednesday announced it is expanding its business links(拓展业务领域) with WeChat, China's largest social networking platform, in a move that will allow the bike-sharing startup to access the latter's huge user base.

北京摩拜科技有限公司周三宣布将与微信开展深度合作。微信是中国最大的社交平台,通过深度合作以摩拜为代表的共享单车可以获取微信庞大的用户数据。

As part of efforts to outshine its rival(对抗对手) ofo Inc, Mobike said users don't have to download its app to enjoy bike-sharing services. Instead, WeChat will also give its users quick access to Mobike services in its WeChat Wallet function.

该举措被视为对抗对手ofo公司的策略之一,摩拜表示用户不必专门下载app即可享受共享单车的服务。相反,微信能为用户提供快速进入摩拜的通道,用户可以在微信钱包中可以找到。

Although it is labeled an option for _limited time_, there is no indication of when it will expire(过期). Currently, WeChat has about 889 million monthly active users(月均活跃用户).

虽然该服务被贴上了“有时限”的标签,但是没有迹象显示这个服务会过期。目前,微信月均活跃用户高达亿人次。

The move comes shortly after Tencent Holdings Ltd, the owner of WeChat, doubled(加倍) down its investment in Mobike.

在摩拜和微信达成合作不久前,微信的母公司腾讯刚刚加倍投资了摩拜。

Hu Weiwei, founder and president of Mobike, said: _Enabled by(得益于) our smart locks and intelligent positioning technology, we have built the world's largest internet of things network to connect people with bicycles._

摩拜的创始人兼总裁胡伟伟(音译)表示“得益于我们的智能锁以及先进的定位技术,我们已经搭建了世界上最大的物联网,使得人们和自行车之间的联系更加紧密。”

Founded in 2014, Mobike's services are available in more than 30 cities. It has around 1 million internet-connected bikes .

摩拜于2014年创建,人们可以在超过30个城市中使用摩拜共享自行车。目前摩拜已经有大概100万辆共享自行车。

Li Zhaohui, investment manager at Tencent, said it is easy to manufacture bikes and put them in cities. The real challenge lies in how to track and manage them.

腾讯集团投资经理李朝辉(音译)表示制作和投放自行车很简单,困难的是如何追踪和管理。

_The partnership will also help WeChat connect people with more offline(线下) services,_ Li said.

李朝辉还说,微信和摩拜的合作同样也会帮助微信在线下沟通和连接用户。

Ofo, Mobike's archrival, is reportedly in discussions with its investor Didi Chuxing, China's largest ride-sharing company, to make its service available on the latter's mobile app.

据称摩拜的竞争对手ofo正在和其投资者滴滴出行进行协商。滴滴出行是中国最大的共享出行公司,ofo希望能够出现在滴滴出行的app上。

Ofo did not respond to requests for comment.

Ofo目前没有对该消息作出答复。

Zhang Xu, an analyst at Beijing-based consultancy Analysys, said partnering with WeChat will undoubtedly attract more people to try Mobike and increase its brand value.

来自北京的顾问分析公司的张旭(音译)表示摩拜和微信的合作无疑会吸引更多的用户尝试使用摩拜,同时摩拜的品牌价值也会继续上升。

英语共享单车作文 第9篇

With the development of technology, bicycle sharing comes into people's lives. It becomes more and more popular and much news reported it. At the same time, we should see that there are some problems caused by bicycle sharing.

On one side, bicycle sharing makes it very convenient of people traveling. You can find a bicycle anywhere at any time when you want to go out for a cycling, and the price of one trip is very low. It cansave time for people. On the other side, its management is not perfect. Even kids can open the lock and ride the bicycle, there is no doubt that such behavior is very dangerous. What's more, many people deliberately break it, like throw it to the river or destroy the code above it.

In my opinion, we should take a developing view about bicycle sharing. It is obviously helpful to human beings as a high-tech product. The government should introduce relevant provisions toregulate this market to avoid its disadvantages.

英语共享单车作文 第10篇

关键词: 英语教学 英语学习 困境 对策

英语是当今世界上主要的国际通用语言之一,也是世界上最广泛使用的语言。随着我国对外开放的不断扩大化,科学技术的不断进步,国际地位的不断提高,我国国民的英语水平迫切需要提高。学校作为培养英语人才的主阵地,在取得了一定成绩的同时,也存在着一定的困境。笔者以我院英语教学为例谈一下在教学当中所遇到的三大困境以及相关的对策。

一、学生英语单词记忆效率太低

学生整天捧着词汇书背单词,但几天后却发现记得的寥寥无几,虽然认为学生的词汇量越大,对英语学习与表达越有帮助,但并不赞同只捧着词汇书或者守着单词表背单词。因为单纯地去背某一个单词会显得单词太孤立,不利于记忆。但词汇书并非毫无用处,只有词汇量积累到了一定程度,词汇书才能帮你对以前学习的知识进行巩固与总结。

英语语言的获得与高楼大厦的崛起类似。一座高楼大厦的崛起需要先打下楼基再建上层建筑,方能成高楼。英语的掌握先从单词开始,然后组成短语,再运用语法知识将之组成句。有的学生总想走捷径,在单词上想速成。试想,一座高楼,基础打不好,又怎么能耸立起来呢?但并非只有努力就够了,还必须多思考。下面我介绍三种记单词的方法。

1.单词串联法

运用联想思维,即记住一个单词的词形,以及相关短语,最后再通过句子来加深记忆。如,compete,v.竞争(with,in);比赛(in)。如果只记上述内容是不够的,还应该联想一下它的相关词形,competitive(具有竞争力的),competitor(竞争者,对手),competition(竞赛,比赛),可将它们串联成句,例如:Yesterday,I competed with was a competitive competitor,and I liked the competition with her.(昨天,我与玛丽比赛了。她是一个具有竞争力的对手,我喜欢那场比赛。)

2.情景造句法

所谓情景造句就是将所学到的单词运用到自己造的句子中。这样练习的不仅是单词,还有语法、句型等方面的运用能力,是一种一举多得的学习法。如:Tom is very polite and he knows how to respect others,so he is always respectful to me.(汤姆对人彬彬有礼,他知道如何去尊重别人,所以他总是对我很尊敬。)

Professor Li enjoys a good reputation in the field of education and is a respectable teacher.(李教授在教育界享有盛名,是一位受人尊敬的教授。)

Jane comes from Beijing,and Jack comes from both come to Shanghai to attend a the meeting,they will go back to their respective home.(简来自北京,杰克来自南京,他们都到上海来开会,会后他们将回各自的家。)

3.同句一词多意记忆法

如:Do not trouble trouble unless trouble troubles you.(不要去惹麻烦,除非麻烦来惹你。)在上述句子中,trouble被先后用作名词和动词。

只要善于动脑,记单词将不再是枯燥乏味的差事,反而会锻炼你的联想力,同时也扩大了自己的词汇量。不要单纯去记单词,而要将它们放在语境当中。

二、英语的口语练习面临着一种尴尬的境地

目前,我院采用新编实用英语综合教程。它与实际紧密结合,这就需要学生将所学运用于实际,但事实并非如此。第一册第一单元题目为“Greeting And Introducing People”(问候与介绍),此时正值新生开学,此单元内容跟他们的需要相当吻合。在这一单元里有一个对话是关于在公交车站等车的,于是我告诉他们在等车时可以模仿这个对话进行交流。有部分学生却笑了:“老师,我们在那用英文交流,别人会不会以为我们神经不正常?”我愣住了:虽然日照是个沿海城市,但使用英语国家的人还是相当少的。即使大部分人会点英文,但在课堂之外的地方用英文交谈,确实会引来好奇的目光。所以练口语的人觉得很尴尬。这个问题需要全社会的努力来形成一种语言的氛围。

学校为了迎奥运开展了名为“迎奥运讲英语”的英语文化推广月的活动。虽然学校也开展了一些活动,但总体上给人的印象确是除了校园里、教室里、洗手间里挂着“迎奥运讲英语”的英语文化推广月的条幅以外,学生并没有因此而多讲一些英文。究其原因还是学生始终将英语与母语明显地区分开来,无法从心理上真正接受英文作为一种日常交流语言,而是将它视为一种课堂或者是考试语言。所以除了加强他们的口语之外还应该从思想上消除他们对英语的隔离感。

学生要想真正拥有一口流利的口语,除了在课堂上努力之外,还需要一种语言氛围,而这种氛围不能单靠个人努力却又离不开个人。你讲,我讲,大家才会讲,才会形成一种氛围,摆脱尴尬的气氛。

三、五年制大专和对口高职学生的英语教学迫切需要改革

与普通高职生相比,五年制大专和对口高职学生平时更加注重专业课和技能方面的学习,而他们的公共基础课,尤其是英语相对较弱。但上课却是同堂授课,这就让教师很难平衡掌握授课的难易程度与进度。有很多五年制大专和对口的学生对英语彻底失去了兴趣,于他们而言,英语课是一种负担。因为无法与普通高职学生站在同一“起跑线”上,有些学生课堂表现不如人意。因此如果把英语从必修课变为选修课,将决定权掌握在学生自己的手里,将强迫变为他们自己主动选择,是否效果会好一些?对英语毫无兴趣可言的学生可以利用空闲时间选修其它课程,毕竟并不是每个学生将来都要靠英语来生存,对学生也应该因材施教。他们可以根据自己的兴趣来锻炼自己其它方面的能力,而不是将时间耗在课堂睡觉与说话上。教师也可以更好地平衡课堂教学和维持课堂秩序。

总之,高职院校英语教学虽然存在着许多问题,但只要找出问题所在,在学校、教师、学生的共同努力下,一定能形成良好的英语学习氛围,使高职学生走出校门之后具有较高的竞争力,从而带动整个社会英语水平的提高。

参考文献:

[1]朱凌云.浅谈高职英语教学[J].淮北职业技术学院学报,2003,(3).

[2]蒋国平.职业学校实施学分制的思路和措施[J].职教论坛,2004,(9)下.

[3]教育部高等教育司.高职高专教育英语课程教学基本要求[Z].北京:高等教育出版社,2000.

[4]张学仪.高职生英语学习心理障碍的成因及教学策略[J].职业教育研究,2004,(8).

英语共享单车作文 第11篇

About car to Shared cycling through the net, Shared cars, as a kind of new economic forms, sharing economy is integrated into our daily life, and sharing a bike from a typical share economy gradually develop into a credit economy. For users, the value of credit and the cost of untrustworthy will be felt. For some companies, rely on financial management pattern of the deposit or have to go, in the automotive and transportation research center, an analyst at analysys international chen-xi wang's view, Shared cycling industry reshuffle is inevitable trend, there are many factors that can prompt shuffling, _no deposit_ is one of them.

This system design will share the bicycle into the real-name system management, will promote it to become a credit economy. But at present, there are many obstacles in building the system's credit and economic system.

First, there are loopholes in the real-name system. Shared bike registration is mobile Internet operation directly, in the registration process does not need to face _brush_ pictures, only need to enter the id number, this is it true that it is difficult to determine the registrant is himself.

Second, there are still barriers to data sharing. Although the _mo + worship_ open platform with WeChat, China unicom, several Banks, such as baidu map with a large data resource agencies, ofo: also with alipay, drops travel, Scott maps closely, but the current cooperation form is limited to use these basic entrance APP code cycling, each platform master user data is still fragmented, no big data sharing platform, this brought difficulty to set up the system of credit system.

Moreover, the security of user information security is also a problem. According to incomplete statistics, at present the country has more than 30 Internet rental bike operating companies, the cumulative drop more than 10 million vehicles, more than 100 million m registered users, services more than 1 billion people. Sharing the number of users' phone calls, identity information, payment accounts and other personal information, so many users' information security? Although the guidelines put forward specific measures to protect the Internet and information security, the implementation of the guidelines still tests the wisdom of supervision.

英语共享单车作文 第12篇

Everyone knows that cycling is a fun, healthy and economical means of travel around the neighborhood.

The advantages of bicycles mainly are as follows:each commuter can drive it directly where they have to go without changing stations or modes;bicycles are much more maneuverable in city mazes, and can take to the sideways to avoid grid lock, can land on any rack, railing or parking meter right outside the place of business, and can always be carried into a building for additional parking or security;Bicycling is also good for our environment,bicycles are 100% pollution free; cycling is good for our health; besides,Bicycle riding is the least expensive way of traveling apart from walking.

Although there are so many advantages,it also has its own limitations: it is unsuitable for long journey;most bikes don't have a roof in case of rain; we can't bring our family with us, unless they have bikes of their own,etc.

英语共享单车作文 第13篇

In recent months, v-mobile, ofo, blue, etc. the emergence of bike sharing Xiaoming, indeed greatly facilitate people's lives.

But ofo and other types of bicycle bike sharing is different: not the real name system can also unlock the bike! That high street and high streets and back lanes often to school time or rush hour will appear swarms of minor pupil staff ofo bicycle on the road speed is very fast on the rampage, self and others are very dangerous! (with observation of the people should be able to notice)

Just like I just went out shopping, at a junction, I saw eight to ten primary school students, riding on ofo sharing bicycles, making loud noises at the intersection, which seriously affected the traffic.

From the ofo sharing bike to today, I saw at least twenty minor students riding on the road, riding on the road!

Some people may say that their parents are using mobile phone to unlock their use! EXM, kidding! Twenty parents, each of you can unlock to his children on the road that winds, how did not see Mobell, blue, told those car.

Minors on the road so dangerous ride, for pregnant women, the elderly, as well as the implementation of the baby cart people, will have unimaginable serious consequences!!!

Sharing bicycles can facilitate people's travel life and make an indelible contribution to the city's environmental protection work, but please don't ignore the other side!!!

I hope the government and other relevant departments can control ofo shared bicycle, like Mobell, blue, Xiaoming, through the real name system to unlock the way to maintain order in the city safe!

英语共享单车作文 第14篇

Bike-sharing has been advocated by the government in recent years. It offers help to the people who is in a hurry to reach the destination soon, the more important is to let more people back to the simple traffic style and reduce private cars, so as to protect our environment. But some people make use of this policy to take advantages of others. News report that some middle age men and women force people to give charge after finishing using bike-sharing, because they look after the bikes. It is known to all that bike-sharing is free, which is the convenience government offers to the public. It is ridiculous to charge. When the news exposed, the public know the truth and the ones who take charge are criticized. Under the government’s supervision, now bike-sharing is more popular.

英语共享单车作文 第15篇

关键词:商标翻译 概念整合理论 思维机制 翻译质量

商标是企业、事业单位和个体工商业者对其生产、制造、加工、拣选或经销的商品所使用的标志,一般用文字、图形或其组合注明在商品、商品包装、招牌、广告上面。商标翻译作为经济服务的手段,直接关系到商品的推广和销售。研究商标的翻译,提高商标翻译的质量有助于帮助企业在国际市场上更有知名度,有助于中文经济文化交流的双向交流。然而,商标名的翻译不是由原语(Source language)到译语(Target language)的简单的文本转换,而是在明确原语商标符号指代关系的前提下,结合译语语言特点和语境因素进行的二度创作过程。(朱益平,王靖涵,2009:143)本文从概念整合的角度,分析了在翻译商标的再创作过程中译者作为认知主体的思维机制与模式,从而最终提高翻译质量。

一、商标翻译的方法

译者在进行商标翻译时,根据商标语言的特征,结合英语和汉语的特点,准确地译成符合消费对象的商标名称,以达到促销产品的功效。商标翻译时比较常见的方法有:(1)音译法。在商标翻译中,音译法是较为常用的一种方法,分为直接音译法和谐音法。此外,还有一种中西合璧法,即把英语音节和汉语拼音合为一体,如金威 King way。(2)意译法。这里所说的意译法并不是翻译理论中普通的意译(Free translation),而是按照原语意义翻译,与“直译” (Literal translation)同义。陈全明把意译法分为三类:直接意译法;择意翻译法,即在“直接意译法”的基础上,在进行择意选词,构成理想的汉语商标;还原择意法,即把缩写的英语商标先还原为英语的全称,之后在“直接意译法”的基础上再加以择意。(3)音意结合法。音意结合法是以原商标的音为基础,在译语中找到发音和原文相同或相似的,同时又反映出产品一定特性的词汇,是一种比较理想的商标翻译方法。

现在对商标翻译的研究已不仅仅局限于对方法的研究,而是基于文化、营销学、心理学等的跨学科研究,本文就是基于认知科学的对商标翻译的跨学科分析。

二、概念整合理论

概念整合理论(Conceptual Blending theory)是Gilles Fauconnier在心理空间理论的基础上发展的一种人类认知心理模式,为我们解释语言和意义的关系带来了崭新的、不同的视角,是近年来认知科学研究领域的重要成果之一。一般说来,概念整合至少涉及四个空间:两个输入空间(Input Space)、一个类属空间(Generic Space)和一个整合空间(Blended Space)。认知主体有选择地从两个输入空间提取部分信息进行并映射入整合空间;类属空间包括两个输入空间所共有的轮廓结构,以保证映射能正确而又顺利地进行;整合空间会利用并发展两输入空间中对应部分的连接,将相关事件整合出一个更为复杂的事件。整合空间是发展这些组织和发展这些空间的平台,其中包含一个带有新创特性、富有想象力的结构,叫新创结构(Emergent Structure),正是这个空间可能会创造出原来输入空间所没有的新信息,可产生新意义,获得新知识。(王寅,2007:215)

概念整合理论_有四种整合模式,分为体现非隐喻空间的整合的简域网(Simplex networks)和镜象网(Mirror networks),和体现隐喻空间的整合的单域网(Single scope networks)和双域网(Double scope networks)。简域网和镜象网这两个模式的共同点是,两个输入空间共享一个组织框架。在简域网中,两个输入空间内的因子通过角色―价值关系(role-value)相互连接,最后投入到整合空间;在镜象网中,两个输入空间的因子相叠加产生新的空间;单域网的运作机制与隐喻类似,但是与隐喻不同的是,隐喻通常是单向映射,用一个概念空间解释另一个概念空间, 而单域网是两个输入空间双向映射,同时投向整合空间,组合框架可以来自原域(Source domain),也可来自的域(Target domain),比隐喻更能体现类比的多样性;双域网,与单域网不同,组织框架同时来自原域和的域,通过两个概念空间的冲突形成新创结构。

三、商标翻译中的概念整合

在商标翻译的过程中,译者作为认知主体按照概念整合的过程,首先译者在原域和的域中选择可以构成整合空间的构成因子,然后译者把相关因子带入相关关系结构使之完型,最后在完型模式中,译者基于自身的认知体验,采用特有的格式塔结构,对可能的事件进行概念演绎,产生新创结构,即最后的商标译文。下面笔者将分别从概念整合的四种基本思维模式来分析译者在翻译商标时的整合过程。

(一)简域网(Simplex networks)

在简域网的两个心理空间中,一个输入空间包含的是彼此独立的各种因子,另一个输入空间包含的是某种关系结构,映射方式是将一个空间的因子带入另一个空间的关系结构中,从而形成附值结果。

在翻译中,简域网可以解释两种现象:完全对等和完全植入。当原文因子激活的关系结构在原文和译文中相同时,翻译就出现了等值关系。(王斌,2011:7)在李宁品牌的标语翻译中,我们也能看见译者在整合时采用了简域网的思维模式,采用了完全对等的翻译方式。李宁的标语为“一切皆有可能”,翻译为英语后为“Anything is possible”,原文中“一切”、“有可能”激活了的关系结构在原文和译文中完全一样,即主系表结构“一切是有可能的”,所以就形成了“Anything is possible”这样完全对等的翻译结果

在商标翻译中,经常遇到英文商标在引进到中国后依然采用原文,例如IBM电脑就是商标翻译中的完全植入现象。在译者的整合过程中,原域中IBM在的域中找不到相对应的因子,所以译者从英语中借用了IBM这一概念以填补汉语中的空缺,类似的商标翻译还有HTC手机、Iphone手机和555香烟等等。这种完全植入是翻译中译语新思想产生的源泉之一。

(二)镜象网(Mirror networks)

镜象网的两个映射空间里各有一个关系结构框架,但它们的组织结构相同,映射方式是通过两个空间相叠加产生新的空间以寻找解决问题的方式,产生新思想。

这种思维方式在翻译中也很常见。不同文化背景的人虽然认知体验和表达现实世界的方式各不相同,但是体验工具(人体本身)和体验对象(外在世界)却有很大的相似之处,因此在交际模式上共享大于差异。(王斌,2011:8)

在商标翻译中,译者常常用镜像网来对两个输入空间进行整合。译者在翻译德国大众汽车的商标名Volkswagen时就采用了镜象网的思维模式。Volks在德语中是人民、大众的意思,wagen是汽车的意思,意为大众使用的汽车。译者在进行翻译时,原域中包含Volks和wagen两个构成因子,的域中包含译文大众和汽车两个因子,两个空间共有一个相同的框架结构――两个并列名词短语,即偏正结构,所以就产生了这种对等的翻译结果――大众汽车,而这个结果也很符合中国人集体主义的思想,相对于台湾的翻译版本“福斯”来说是非常成功的版本。

在白象方便面的商标名翻译中,译者采用的也是镜象网模式,但是翻译结果却并不成功。“白象”被翻译为“White elephant”,这也是对等翻译,框架结构也是偏正结构,但是译者没有考虑到“白色的大象”在中国没有特殊的含义,但是在西方世界“白色的大象”意味着大而无用的东西,所以这个翻译版本无疑是不成功的。

因此,尽管在不同文化背景下的交际模式是共享大于差异的,但是译者在采用镜象网模式进行翻译时,译者也要考虑中西方的文化差异。

(三)单域网(Single scope networks)

在单域网中,两个输入空间的框架结构不同,映射方式是双向映射,两个空间的构成因子同时投向整合空间。投入后整合空间中的组织框架结构即可来自原域也可来自的域。在翻译中,原文同时激活译者在原文和译文中两个不同的交际模式,译者就面临到底是选择原文的交际模式还是译文的交际模式的问题。在商标翻译中,译者也经常面临这样的问题。比如说,龙在中国的传统文化中是权势、高贵、尊荣的象征,也是幸运和成功的标志,而在西方文明中,龙是会喷火、有魔法的怪物,给人以恐怖的感觉。所以在翻译涉及龙的商标时译者一般不会直译为“Dragon”,而是选择另一个意象来代替,以达到相同的功用。在整合过程中,译者选择了来自译文的组织框架,使译语国家的消费者更理解品牌的意义,而不是看到龙就产生了与原文不符的误解,从而促进了商品的流通。

译者把金威啤酒这一商标翻译为King way。在这一整合过程中,原域中包含金、威两个因子,金字在汉语中有尊贵的含义,是权利的标志;威字在汉语中象征着威严和威力。的域中包含了king和way两个因子,这两个空间同时投向整合空间,译者选择了用“king”来代替“golden”来翻译金字,选择了译语的交际模式,因为“golden”在英语中只有“金色的”的意义,而没有引申义,所以译者选择了“king”国王这一意象来与金字相对应,因为在西方,国王掌控着权利,是威严的体现。在中国,消费者看见金威二字就会认为喝这个品牌的啤酒是荣华富贵的象征;在西方,消费者看到“king way”就会认为喝了这个品牌的啤酒就能走上国王的道路,过上荣华富贵的生活,产生了对等的功用。

(四)双域网

双域网在整合空间里的组织框架既来自原域又来自的域。在整合空间中,新创结构往往来自两个输入空间的概念冲突。在翻译中,译者经常会采用双域网这种思维模式运作。在商标翻译中,有一个实例可说明译者的双域网整合模式。著名运动品牌“Nike”被翻译为“耐克”。Nike是希腊神话中的胜利女神,在传统的描述中,她拥有惊人的速度,战斗力极强,顽强不服输。她不仅仅象征着战争的胜利,而且代表着希腊人日常生活中的许多领域,尤其是竞技体育方面的成功。“耐”字在汉语中是“忍,受得住”的意思,“克”是“战胜”的意思。Nike空间的构成分子有Nike(女神,发音近似耐克),品牌,战斗力强,抗挫折能力强,不易征服;在耐克空间中构成分子有:耐克(发音近似Nike),品质,忍耐,克服,不易打败。要想有相似发音的品质具备它发音模仿对象的特征,所以在翻译时带入新的关系结构和组成因子,使耐克变成战斗力强、不易打败的品牌,这是两个输入空间结构强烈冲突后产生的新创结构,充分体现了双域网思维机制的惊人创造性,给消费者留下深刻的印象。

四、结语

商标翻译是一种跨文化商业交际活动,对商标翻译的研究角度各不相同,各自有各自的优越性。概念整合理论对商标翻译的解释无论是对译者还是对研究者都打开了新的天地,对未来商标翻译的理论和实践发展具有重要的实际意义。

参考文献

[1] Wang Figures through Blending,Perspectives[J].2008,16(3):155-167.

[2] 陈振东.浅论英语商标翻译[J].上海翻译,2005,2:52-54.

[3] 顾建新.论商标英译的原则和方法(英译名上篇)[J].浙江师范大学学报(社会科学版),1997,2:44-47.

[4] 胡开宝,陈在权.商标名称的美学特征与英语商品名称的翻译[J].中国翻译,2000,5:51-53.

[5] 王斌.翻译的认知嬗变[J].广译,2011,4:31-52.

[6] 王斌.整合翻译再论[J].上海理工大学学报(社会科学版),2011,33(1):1-5.

[7] 王寅.认知语言学[M].上海外语教育出版社,2006:213-317.

[8] 徐荟.商标词翻译的互动性与跨文化差异[J].上海科技翻译,2004,3:55-56.

[9] 许金杞.意美、音美、形美――英文商标的汉译[J].外语与外语教学,2003,11:47-51.

英语共享单车作文 第16篇

一、课程介绍

本课程由上海交通大学结合世界名校艺术大学教育体制及招生要求开发而成,对接经教育部认证的英美艺术名校,旨在为学生创建真实、原汁原味的西方大学及艺术教育环境,帮助学生快速掌握国外学习方法,提前适应海外生活、缩短留学适应周期,从而实现国内外顺利过渡。学生通过一年全日制学习,不仅能顺利实现从中式教育方法向西式教育方法的过渡,同时能在一定程度上具备国外专业学习所需的艺术功底、思维方式、语言能力、专业知识及学习技巧,并最终顺利进入适合自己的知名艺术大学。

“英美艺术大学名校本硕直通车”是专门针对英美艺术类院校而设计,适合有一定艺术功底且希望去英美攻读艺术类本科及硕士的中国高中毕业、大专毕业或本科毕业及在职人员而设计。

二、课程优势

1. 艺术留学的选择:

华东地区专门针对艺术、设计、时尚专业的国际预备课程

2. 雄厚的师资力量:

上海交通大学及国外艺术名校特派客座教授联合执教,专职班主任、教学助理、生活老师全面管理

3. 互动式小班授课:

每班学生不超过30人,限度接受教师指导;艺术专业课程提高学生艺术专业能力,动手能力,批判性思维能力,个人演讲培养学生语言交际能力;项目研究及个案调研培养学生创新能力;小组讨论培养学生团队合作精神;开放式论文撰写培养学生知识运用能力

4. 严谨的教学监控:

全套国际课程设置,教材、大纲均执行国际标准化教学质量监控体系,学习期间安排海外高校专业教师赴华专题课程讲座及作品集指导和面试

5. 国外大学前预备课程直接减免:

有效节省学生留学费用达20万以上,缩短留学过渡时间

6. 享受优先录取的特殊待遇:

符合条件者直接被国外大学录取,且同等条件享受优先录取的特殊待遇

7. 全程有效的系列服务:

从申请到签证,从接机到国外安排住宿,全程跟踪;定期举办海外名校推介会,帮助学生和家长正确选择合适的大学及专业,使留学

三、专业介绍(部分)

时装设计

纺织品设计

时尚交流与宣传

时尚管理

时尚市场与品牌

服装设计与制作

装饰艺术

电影与电视设计

剧院设计

动漫设计

平面设计

插图设计

室内设计

室内建筑设计

产品设计

包装设计

空间设计

金属与珠宝设计

服务设计

通讯设计

动画与特技效果

艺术管理

媒体艺术与图像

工业设计

时装市场营销

创意产品设计

奢侈品管理

英语共享单车作文 第17篇

However, along with its rapid development, bicycle-sharing system also brings some problems, including random parking, vandalism and possession of shared bikes, etc.

To solve these problems, there are some measures for the authorities to take. Firstly, the government could implement more strict laws and rules to regulate the operation and management of bicycle-sharing system. Secondly, the public should raise their awareness of using shared bike reasonably. Lastly, urban transportation system should be upgraded and improved to accommodate automobiles, bikes and pedestrians.

英语共享单车作文 第18篇

Recently, a new kind of bike called the shared bike has appeared in many cities in China. Shared bikes are easy and cheap to use. First, you download the app of a shared bike onto your smart phone. Then when you want to unlock and ride a bike, you just scan the two-dimensional code(二维码) on the bike with your smart phone. The GPS-supported app helps position the bikes no matter where they are parked. And they can be left in public places for the next users. If you need a bike, you can easily find the nearest one through the app. A 30-minute ride costs only to 1 yuan.

Among different kinds of shared bikes, Ofo and Mobike are the most popular ones. It is said that in the first week of this year there were 585 million active users of Mobike and Ofo had million users. Ofo, which got its name from the look of a bicycle (ofo), was first used by students in Peking University and soon became popular out of the university.

“In places where the subway doesn’t get to, or places where it’s difficult to change from one kind of transportation to another, it’s easy to get where you want to go with a shared bike.” said Hu Hong, one of the users from Shanghai, “But following the service, rules must

come first before everyone can use it easily.”

英语共享单车作文 第19篇

A man in Jinan, East China’s Shandong Province was detained after stacking they blocked his newsstand, local police reported on their official Sina Weibo on Saturday.

In Wuhan, Central China’s Hubei Province, several Mobikes were thrown into a ditch by the security guards at a National 5A Scenic Area before being recovered, the Xinhua News Agency reported on Saturday.

The East Lake scenic spot said in a statement on Friday that Mobike offers convenience for tourists, but can 'disturb the spot’ Mobike for their losses.

Mobike has said they will provide designated parking spaces and employ people to help the public learn how to park the shared bicycles.

Ofo-brand sharing bicycles in Xiamen, East China’s Fujian Province, a city popular with tourists, have been sabotaged, to unlock the bikes being defaced or locals attaching their own locks to the bikes, the local West Strait Morning Post reported on Sunday.

To better regulate the bicycle sharing market in the city, the Xiamen Municipal Gardens Bureau has published a guide on parking the bicycles, Xinhua reported on Saturday.

英语共享单车作文 第20篇

最近很多大城市都投放了共享单车(shared bikes),比如摩拜单车(Mobike)、Ofo共享单车等。由于它们方便停放,骑车也能起到锻炼身体的作用,作为代步工具很受大家欢迎。但是,各地也出现了很多毁车现象,比如刮掉车上的二维码(QR code)、上私锁等。

你对这种现象怎么看?你对共享单车公司有什么建议吗?写一篇符合逻辑的英语短文,80词左右。

参考词汇:bike—sharing companies 共享单车公司,Mobike 和Ofo 是两家共享单车公司,convenience 方便,register登记

英语共享单车作文 第21篇

Recently, bike-sharing system becomes more and more popular in some big cities such as Shang还 and Guangzhou. The public can find a mass of shared bikes and hire them at a low price. What's more, you can park the bike wherever you like. Because of it, urban transportation becomes more convenient and even results in revolutionary change.

However, as the bike-sharing system develops, there are some problems coming forth including parking at random, damaging the bikes and so on. The authorities have to take measures to solve these problems. In the first place, the government can put stricter laws and regulations into effect to normalize the operation and administration of the system. Moreover, the public should strengthen the awareness of using the shared bike reasonably. Last but not least, the urban transportation system should be upgraded and improved to cater to cars, bikes and pedestrians.

In all, we should hold a rational attitude to the bike-sharing plan. It can be forecasted that the bike-sharing system will play a constructive role in the urban public transportation by taking effective measures and corporate efforts.

英语共享单车作文 第22篇

Wele to Hangzhou. I am Li Yue, president of the Student Union in my school. Id like to briefly introduce the Hangzhou Public Bicycle Service to you. Our city insists to protect the environment, so we began to use the Public Bicycle Service to reduce the traffic stress in 20xx. There were 65 thousand bicycles for people to use in daily life. In general, more than 8 million people have to use them every year.

Some people think they are very useful and believe they will make our society more beautiful. Others think they are not convenient enough. As far as I can see, reading a bicycle is so interesting. We can take exercise with it. Meanwhile, Our environment get protected.

Lets go into action!

英语共享单车作文 第23篇

With the development of technology, bicycle sharing comes into people's lives. It becomes more and more popular and much news reported it. At the same time, we should see that there are some problems caused by bicycle sharing.

On one side, bicycle sharing makes it very convenient of people traveling. You can find a bicycle anywhere at any time when you want to go out for a cycling, and the price of one trip is very low. It cansave time for people. On the other side, its management is not perfect. Even kids can open the lock and ride the bicycle, there is no doubt that such behavior is very dangerous. What's more, many people deliberately break it, like throw it to the river or destroy the code above it.